Chichibio e la sua gru e un'altra novella sono diventate lo spunto per parlare di un libro che, ai suoi tempi, era stato censurato e viaggiava di nascosto in giro per l'Europa.
Breve trama – capolavoro della letteratura italiana, questa raccolta di 100 novelle ci riporta indietro nel tempo al 1300 quando il Boccaccio ha deciso di riunire dieci giovani (tre ragazzi e sette ragazze) in un luogo nelle campagne fiorentine per scappare dalla devastazione della peste nera e raccontarsi dieci storie per dieci giorni. Molteplici i temi quotidiani da affrontare: dalle avventure a lieto fine al desiderare qualcosa, dagli amori infelici a quelli felici, dai motti spiritosi che ti tolgono dai guai alle beffe.